[TUTORIAL] Cómo Subtitular Una Película

[Apocalixsa]

Cómo subtitular una Pelicula con el Winavi + Klite Codec Pack

Hola gente bueno para la gran mayoria que no sabe como ponerle acá vamos con un gran tutorial PASO a PASO con imagenes y toda la movida xD

Bueno antes de empezar debemos de tener instalado los siguientes programas:
1) K-Lite Mega Codec Pack : (
Para ver este enlace Registrate o Inicia Sesion

Descargalo de Acá!

)  (Antes de instarlo revisa la configuracion como debe estar paso adelante)
2) WinAvi Video Converter 7.7 + Traduccion al Español (con ese lo probe yo si esta más actualizado mejor ) (
Para ver este enlace Registrate o Inicia Sesion

Descargalo de Acá!

Para ver este enlace Registrate o Inicia Sesion

Traduccion

Para ver este enlace Registrate o Inicia Sesion

Contraseña

Para ver este enlace Registrate o Inicia Sesion

Serial

)


Configuracion K-Lite Mega Codec Pack ANTES de Instalarlo



Bien despues de haber instalado van a tener que seguir configurando un par de cosas en este caso nos vamos a ir a la configuracion del "Direct Vob Sub"

Configuracion Direct Vob Sub (K-Lite Mega Codec Pack)









Despues nos vamos a la configuracion del FFDSHOW VIDEO DECODER

Configuracion FFDSHOW VIDEO DECODER (K-Lite Mega Codec Pack)

Antes que nada nos vamos a "Icono y Dialogo" y en idioma ponemos SPANISH, ahora a seguir con el tuto que falta xD













Configuracion WinAVI Video Converter 7.7

Bueno una vez que ya tengamos instalado el Winavi y tengamos la pelicula y el subtitulo con el mismo nombre.

EJ: BatmanInicia.A VI + BatmanInicia.S RT

Recuerden que el formato de la pelicula tiene que ser .AVI y el del subtitulo .SRT

Nos vamos al boton que dice DVD, abrimos la pelicula (donde se encuentra el subtitulo en la misma carpeta) y vamos a AVANZADO y debe de estar configurado de la siguiente manera:






Saludos y espero que hayan aprendido a como subtitular!!

Por cierto esto no lo hice yo, sino el amigo NakedSnake.