DOS IDIOMAS EN UNA PÁGINA

[halach-unic]

Bueno, me he puesto por primera vez a hacer una pagina web... y la quiero hacer para dos idiomas.... lo que quiero decir es como... esas paginas en las q hay un menu desplegable y se elige entre English, Español, etc..
Mi duda es sobre como hago esto, ya sea en HTML o PHP.
El que responda que indique a q lenguaje se refiere!!!!!

                                          saludos

[JovenOsiris]

Porque no haces esto:


Para ver este enlace Registrate o Inicia Sesion

DOS IDIOMAS EN UNA PÁGINA

Usa un subdominio redirecionando a tu index principal:


Para ver este enlace Registrate o Inicia Sesion

sino mas recuerdo hay otros traductores que hace lo mismo. 

[halach-unic]

ok. pero eso hace q el visitante vea mi pagina traducida por esa herramienta de google, no? y yo quiero hacer cad una de las paginas traducidas por mi...(solo lo voy a hacer en ingles ). esto como lo hago... subo la pagina dos veces...? a ver si muestro un ejemplo:
Para ver este enlace Registrate o Inicia Sesion

http://xrjunque.nom.es/

esa pagina.. seria a lo q yo me refiero...



------------------------------------------------saludos

[JovenOsiris]

bueno si es asi pones:

dominio.com/espan ( principal)
dominio.com/ingles  ( segundario)

Ya que en el principal pondras un boton donde te redirecione a la parte que esta en ingles...

Creo que seria asi la nota... ya que en realidad eh visto algunas asi...  :

[halach-unic]

ok. entonces : dos webs, dos hostings , y de una , un link a la otra... jajaja.
gracias. me ha sido d e mucha ayuda.

                              saludos

[JovenOsiris]

ok. entonces : dos webs, dos hostings , y de una , un link a la otra... jajaja.
gracias. me ha sido d e mucha ayuda.

                              saludos

NO dos hosting... puedes usar un hosting en una carpeta para el idioma ingles. no crees que seria mejor.  :

[halach-unic]

tal vez...., pero para uno pago! entrará todo en uno gratuito? aunque pruebo... no me cuaesta nada!jaja
                                       saludos

[hieluki]

Pero claro que noooooo. de todas las opciones esa es la mas costosa (en termino de espacio y eficiencia) sino que tambien la mas larga.

Hay muchisimas opciones para lograr eso, con bases de datos o scripts de php...pero la mejor es hacerlo con joomla..para quiene no sepan lo que es, es una script pre fabricado manejador de contenido...

Te lo bajas, lo instalas y buscas un componente que se llama joomlafish..qu e permite hacer pagina multiidioma muy facilmente..

Yo lo utilizo y quedan extremadamente profesionales los resultados..
Si tienes preguntas con mucho gusto te colaboro

Hieluki