hola
...ahora no tengo el vb, pero por lo que te entendi...
mira te puedo dar unas pistas...
...usas el Text como origen, y el datagrid como destino verdad?
...entonces escribes algo en el text, y le das que es igual al una celda del datagrid (pero antes de eso tienes q situar el "cursor" del datagrid en la celda que quieras)...
algo asi:
datagrid.col = 5 'columna 5 - no recuerdo los parametros exactamente
datagrid.row= 1 'fila 1 - ^^
datagrid.text = text1.text
...no recuerdo exactamente, pero algo asi funcionaba, espero que tengas una idea! ^^
hablamos^^